|
TRADUCCIÓN:
A quien pueda interesar,
Recientemente la sección del NGO ha estado recibiendo numerosas preguntas con respecto a la asociación de la Watchtower Bible and Tract Society of New York con el Departamento de Información Pública (DPI). Esta organización solicito la asociación con el DPI en 1991 y fue concedida la asociación en 1992 - Al aceptar la asociación con el DPI, la organización acordó aceptar los criterios para la asociación, incluyendo la ayuda y el respecto de los principios de la carta de las Naciones Unidas y aprobó el conducir programas de información eficaces con sus componentes y a una audiencia más amplia sobre las actividades de la O.N.U
En octubre 2001, el representante principal de Watchtower Bible and Tract Society of New York ante las Naciones Unidas, Ciro Aulicino, solicito la terminación de su asociación con el DPI, siguiendo esta petición el DPI hizo la decisión de desasociar a la Watchtower Bible and Tract Society of New York a partir del 9 de Octubre 2001,
Es la política del Departamento de Información Pública (DPI) de las Naciones Unidas mantener confidencial la correspondencia entre los Naciones Unidas y los NGOs que solicitan la asociación con el DPI. Sin embargo, vea por favor el párrafo debajo incluido en todas las cartas enviadas a los NGOs aprobados para la asociación en 1992.
" El principal propósito de la asociación de organizaciones no gubernamentales con el Departamento de Naciones Unidas de la Información Pública es el rediseminacion de la información para aumentar la comprensión pública de los principios, las actividades y los logros de los Naciones Unidas y de sus agencias. Por lo tanto, es importante que usted nos mantenga informados sobre como el programa de información de su organización se relaciona con las Naciones Unidas, incluyendo enviarnos las ejemplares de sus publicaciones relevantes. Estamos incluyendo el folleto " Las Naciones Unidas y las Organizaciones No Gubernamentales ", que le dará una cierta información con respecto a la relación con el NGO."
Además, los criterios para que los NGOs lleguen a ser asociados con el DPI incluyen los siguientes;
• que el NGO comparta los ideales de la carta de la O.N.U;
• que opere sin obtener beneficios;
• tiene un interés demostrado en las publicaciones de Naciones Unidas y una capacidad probada de alcanzar a audiencias grandes o especializadas, tales como educadores, a representantes de los medios de prensa, a los encargados de tomar desiciones y a la comunidad de negocio;
• tenga la comisión y los medios de conducir programas de información eficaces sobre actividades de la O.N.U publicando las cartas, los boletines y los folletos, organizando conferencias, seminarios y la mesas redondas; y alistando la cooperación de los medios de prensa.
Contamos con que usted comparta esta información con sus colegas en cuestión, pues no podemos contestar individualmente todas las peticiones duplicadas con respecto a la Watchtower Bible and Tract Society of New York, que se están dirigiendo a nuestras oficinas-Gracias por su interés en el trabajo de los Naciones Unidas.
Sinceramente,
Paul Hoeffel
Chief
NGO Section
Department of Public Information
|
|
¡Cuanta hipocresía de parte de la Watchtower! Por un lado criticaba a la ONU y por otro lado asumía todos los compromisos necesarios para convertirse en una Organización No Gubernamental asociada con el Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas. La verdad es que ya nada nos sorprende de esa organización que ha disociado completamente sus creencias de sus actividades, al mejor estilo de su permanente doble moral. Ese discurso que mantienen para aislar a sus miembros, para que estos no se involucren en las realidades nacionales y mundiales, es simplemente una estrategia de control, pues a la hora de defender su patrimonio no les importa llevar a cabo una alianza con cualquier Dictador u Organismo político, como lo han hecho para trabajar en unión con las Naciones Unidas.
Seguro que ya estarán preparando una excusa para cubrir sus pecados, dirán que: "ellos no sabían", o "que solo era para ver la biblioteca".
Sin importar la mentira que digan lo importante es ¿La aceptara usted?
Juan 18:36 Jesús contestó: “Mi reino no es parte de este mundo."
|
